Normativa codice della strada e circolazione stradale
Sezione curata da Palumbo Salvatore e Molteni Claudio

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
Circolare n. 32613 del 26 ottobre 2026

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI E LA NAVIGAZIONE
Direzione Generale per la Motorizzazione

Classifica 23.18.01

Circolare n. 0032613 del 26/10/2026

Allegati :
allegato 1- Scambio Note Verbali;
allegato 2 - Traduzione di cortesia della Nota Verbale moldava.

(Indirizzi omessi)

OGGETTO:

Repubblica di Moldova. Accordo tramite Scambio di Note Verbali per l’emendamento degli allegati tecnici dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica di Moldova sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, firmato il 09 luglio 2025.  Modifica dell’allegato tecnico denominato Modelli di patenti di guida.

Con Circolare prot. 31281 del 31.10.2025, questa Direzione ha diramato l’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica di Moldova sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, firmato il 09 luglio 2025 nonché le relative istruzioni per la sua applicazione.

A seguito di una variazione normativa intervenuta nella Repubblica di Moldova, che ha introdotto un nuovo modello di patente di guida, si è ritenuto necessario effettuare un’integrazione dell’allegato tecnico, denominato “Modelli di Patenti di guida”, dell’Accordo suindicato.

La necessaria modifica è stata definita, di comune intesa tra questa Amministrazione, le autorità moldave ed il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI), mediante uno Scambio di Note Verbali tra le Parti, nel rispetto di quanto disposto dall’articolo 6 - paragrafo 3- del vigente Accordo.

A seguito del perfezionamento delle procedure di competenza del MAECI, il Gabinetto del Ministro -Ufficio del Consigliere Diplomatico- con comunicazione del 20.10.2026 ha trasmesso a questa Direzione il Messaggio prot. MAECI|6651|16/10/2026|0191681-P del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (Servizio degli Affari Giuridici, del Contenzioso Diplomatico e dei Trattati – Unità per i Trattati internazionali), con il quale viene reso noto che in data 04 novembre  2026 entrerà in vigore l’Accordo tramite Scambio di Note Verbali per l’emendamento degli allegati tecnici dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica di Moldova sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, firmato il 09 luglio 2025.

Si allega alla presente, per opportuna conoscenza, il predetto Scambio di Note Verbali concluso il 05.10.2026, che costituisce l’Accordo emendativo a quello attualmente in vigore. Inoltre, si trasmette una traduzione di cortesia della Nota Verbale moldava N. DI/2/290-10515, prodotta dall’autorità moldava e trasmessa alla scrivente dal MAECI -DGUE – Ufficio VI.

Come definito nello Scambio di Note Verbali, che entrerà in vigore il 04 novembre 2026, l’elenco “Modelli di patenti di guida” attualmente vigente, è modificato ed integrato come di seguito si indica.

1.Il punto 3) della sezione «Modelli di patenti di guida rilasciate nella Repubblica di Moldova, elencati dal più vecchio al più recente» è modificato e assume il seguente contenuto:

3) patente di guida del modello 2019, approvata con la Decisione del Governo n. 388 del 07.08.2019, rilasciata nel periodo 01.01.2020 – 27.05.2026. Periodo di validità della patente: 10 anni. Autorità emittente: “Agenzia dei Servizi Pubblici”.

2. La sezione «Modelli di patenti di guida rilasciate nella Repubblica di Moldova, elencati dal più vecchio al più recente» è integrata con il punto 4), avente il seguente contenuto:

4) patente di guida del modello 2025, approvata con la Decisione del Governo n. 783 del 23.12.2025, rilasciata a decorrere dal 28.05.2026. Periodo di validità della patente: 10 anni. Autorità emittente: “Agenzia dei Servizi Pubblici”.

Per lo svolgimento dei compiti istituzionali e quindi solamente per gli Uffici della Motorizzazione Civile, nonché per le forze dell’ordine in indirizzo, questa Direzione provvederà ad inviare, con separata comunicazione, lo stesso Scambio di Note Verbali completo di allegato, ossia con il documento recante le immagini delle patenti rilasciate nella Repubblica di Moldova da ritenere valide ai fini della conversione in Italia. A far data dal 04 novembre 2026,  tale documento annulla e sostituisce quello allegato all’elenco denominato Modelli di patenti di guida, attualmente vigente.

In proposito richiama la Circolare prot. 17294 del 03.07.2013, per cui la descrizione nonché le immagini dei modelli delle patenti di guida allegati all’Accordo, sono destinati agli operatori degli Uffici della Motorizzazione Civile ed alle forze dell’ordine.

Per quanto sopra rappresentato, gli Uffici della Motorizzazione Civile – nel rispetto del paragrafo 2 dell’articolo 6 dell’Accordo vigente - dal 04 novembre 2026 potranno accettare richieste di conversione di patenti di guida moldave redatte sul modello rilasciato dal 28.05.2026, inserito al nuovo punto 4 dell’elenco Modelli patenti di guida e del documento recante le immagini delle patenti di guida moldave da ritenere valide ai fini della conversione in Italia.

Restano confermate le tabelle di equipollenza (ossia l’altro allegato tecnico all’Accordo vigente) nonché tutte le altre procedure in uso presso codesti uffici della Motorizzazione Civile e le disposizioni della sopra citata Circolare del 31.10.2025, concernenti la conversione delle patenti di guida moldave.

*****

   Si confida nella consueta collaborazione dei destinatari in indirizzo affinché la presente venga cortesemente diramata - con ogni possibile urgenza - agli Uffici periferici competenti per territorio.

Dott. Gaetano Servedio

(firmato digitalmente)

DISCLAMER: Il testo della presente norma non riveste carattere di ufficialità e non sostituisce in alcun modo la versione pubblicata dagli organismi ufficiali. Vietata la riproduzione, anche parziale, del presente contenuto senza la preventiva autorizzazione degli amministratori del portale.