Normativa codice della strada e circolazione stradale
Sezione curata da Palumbo Salvatore e Molteni Claudio
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
Circolare n. 29322 del 30 settembre 2026
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI E LA NAVIGAZIONE
Direzione Generale per la Motorizzazione
Classifica 23.18.01
Circolare n. 0029322 del 30/09/2026
Allegati 3:
allegato 1 - Nota Verbale del MAECI del 07 luglio 2026;
allegato 2 - Nota Verbale dell’Ambasciata della Repubblica di Albania del 31 agosto 2026;
allegato 3 - elenco degli Stati che rilasciano patenti di guida convertibili in Italia.
(Indirizzi omessi)
OGGETTO:
Albania.
Accordo tramite Scambio di Note fatto a Roma il 7 luglio e 31 agosto 2026, per il rinnovo dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, fatto a Tirana il 17 marzo 2021, emendato dall’Accordo tramite Scambio di Note fatto a Roma il 19 ottobre e il 13 dicembre 2021.
Con la Circolare prot. 21350 del 10.07.2026 di questa Direzione, si comunicava la scadenza dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, fatto a Tirana il 17 marzo 2021 e i relativi emendamenti, precisando inoltre che erano già state poste in essere tutte le procedure necessarie per il rinnovo dell’Accordo stesso. In proposito si rappresenta quanto segue.
Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - Direzione Generale per l’Europa e la politica commerciale internazionale - con Messaggio prot. MAECI|3151|03/09/2026|0162089-P ha comunicato che in data 31 ottobre 2026 entrerà in vigore l’Accordo sotto forma di Scambio di Note fatto a Roma il 7 luglio e 31 agosto 2026, per il rinnovo dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, fatto a Tirana il 17 marzo 2021, emendato dall’Accordo tramite Scambio di Note fatto a Roma il 19 ottobre e il 13 dicembre 2021.
È stata infatti perfezionata la procedura per il rinnovo del citato Accordo fatto a Tirana il 17 marzo 2021 emendato dall’Accordo tramite Scambio di Note fatto a Roma il 19 ottobre e il 13 dicembre 2021 (di seguito denominato Accordo 2021).
Si allega alla presente Circolare l’Accordo indicato in oggetto (allegati 1 e 2).
Considerato che il 31 ottobre 2026 cade di sabato, gli Uffici della Motorizzazione Civile potranno nuovamente accogliere e valutare le richieste di conversione di patenti di guida albanesi, da lunedì 02 novembre 2026.
Di conseguenza, appare opportuno precisare che il 02 novembre 2026 - e solo in tale data – potranno essere accettate richieste di conversione di patenti di guida albanesi aventi scadenza il 31 ottobre e il 1° novembre 2026.
L’Accordo sotto forma di Scambio di Note fatto a Roma il 7 luglio e 31 agosto 2026, prevede il rinnovo - senza modifiche - dell’Accordo 2021 per ulteriori cinque anni, con decorrenza dalla sua entrata in vigore, stabilendone quindi la validità fino al 30.10.2031.
Pertanto - fino a diverse disposizioni che potranno riguardare eventuali aggiornamenti ai contenuti dell’Accordo 2021 - dalla predetta data del 02 novembre 2026, gli Uffici della Motorizzazione Civile continueranno ad applicare, le modalità procedurali già in uso per la conversione delle patenti di guida rilasciate in Albania, nel rispetto di tutte le disposizioni già fornite in vigenza dell’Accordo 2021.
A titolo di contributo, si indicano di seguito gli estremi delle principali Circolari diramate in proposito da questa Direzione e già note a codesti Uffici.
Circolare prot. 25025 del 03.08.2021, avente come oggetto “Albania. Entrata in vigore ed istruzioni in materia di applicabilità delle disposizioni di cui al nuovo Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, firmato il 17 marzo 2021”.
Circolare prot. 9240 del 22.03.2022, avente come oggetto “Albania. Accordo, mediante Scambio di Note, emendativo dell’Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Consiglio dei Ministri della Repubblica di Albania sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione, firmato il 17 marzo 2021.”
Circolare prot. 7013 del 01.03.2023, avente come oggetto “Albania. Accordo sul reciproco riconoscimento delle patenti di guida ai fini della conversione. Aggiornamento indirizzi di posta elettronica dell’autorità albanese.”
Circolare prot. 3706 del 08.02.2024, avente come oggetto “conversioni patenti di guida albanesi”.
*****
Come di prassi, si trasmette l’elenco degli Stati che rilasciano patenti di guida convertibili in Italia, (allegato 3) aggiornato solo con l’indicazione della nuova data di scadenza dell’Accordo in esame. Le Direzioni Generali Territoriali, gli Uffici della Motorizzazione Civile nonché le Regioni e Province autonome provvederanno conseguentemente all’adeguamento dei propri siti istituzionali.
*****
Si confida nella consueta collaborazione dei destinatari in indirizzo affinché la presente venga cortesemente diramata - con ogni possibile urgenza - agli Uffici periferici competenti per territorio.
Dott. Gaetano Servedio
(firmato digitalmente)
DISCLAMER: Il testo della presente norma non riveste carattere di ufficialità e non sostituisce in alcun modo la versione pubblicata dagli organismi ufficiali. Vietata la riproduzione, anche parziale, del presente contenuto senza la preventiva autorizzazione degli amministratori del portale.