GIURISPRUDENZA
CODICE DELLA STRADA
Anno 2000

Sezione curata da: Palumbo Salvatore e Molteni Claudio

Sentenze Corte di Cassazione Penale

.Corte di Cassazione Penale, Sezione I, sentenza numero 3281 del 09/06/2000
Circolazione Stradale - Art. 213 del Codice della Strada - Misura cautelare del sequestro e sanzione accessoria della confisca amministrativa - Estraneità al reato della persona proprietaria del bene con il quale il reato è stato commesso - Criteri di valutazione - Può ritenersi estraneo al reato soltanto chi risulti non aver avuto alcun collegamento, diretto o indiretto, con la consumazione del reato stesso, ossia soltanto che non abbia posto in essere alcun contributo di partecipazione o di concorso, ancorché non punibile, e non anche colui il quale, pur implicato nella fattispecie criminosa, sia sfuggito o non sia stato sottoposto o venga separatamente sottoposto a procedimento penale.

Sentenze Corte di Cassazione Civile

.Corte di Cassazione Civile, Sezione III, sentenza numero 2501 del 06/03/2000
Circolazione Stradale - Artt. 196, 199 e 202 del Codice della Strada e artt. 6 e 7 della L. n. 689/1981 - Violazione amministrativa - Decesso del responsabile - Principio di solidarietà - Non trasmissibilità dell'obbligazione - Come è noto, il sopraggiunto decesso del responsabile della violazione amministrativa comporta l'estinzione dell'obbligazione di pagamento della sanzione pecuniaria a carico dello stesso, agli eredi e nei confronti del soggetto obbligato in solido con l'autore della violazione, poiché non potrebbe svolgere alcuna azione di regresso nei confronti di alcuno.